Чемпион в лыжных гонках Ник Брюер бросает спорт и начинает торговать пилюлями на юге Франции. Когда он пробивается на самый верх средиземноморского подпольного черного рынка, он соглашается на работу в Аргентине с большими перспективами, однако дела у него идут не так, как надо, и он со своим партнером решает рискнуть нелегально провести в Европу 330 кг кокаина. В случае успеха они могли бы стать королями мультимиллионной кокаиновой империи, но очень скоро все вокруг них начинает рушиться.
Год производства: 2011
5-я серия - "Вино"