3-я серия. У Маргарет Осборн появляется веская причина отложить отъезд в Англию. Паркер просит генерала Кастильона сделать всё возможное, чтобы Джон Бичем не получил лицензию на торговлю, объясняя это тем, что его другу необходимо вернуться в Лондон. По приказу Кастильона убивают верного слугу Джона, который должен был доставить ценный подарок для жены императора. Пропажа подарка лишает Бичема надежды на получение лицензии. Мисс Вайолет умоляет миссис Бичем помочь ей завоевать сердце Джона. У Дэниела начинается роман со служанкой Чанчал. Маргарет узнаёт, что к пропаже подарка причастен подручный генерала Виджей Сингх. Она предполагает, что украденное находится в его доме, и сообщает об этом Джону... 4-я серия. Чандрика пытается завоевать расположение Джона и ночью приходит к нему в спальню. Это видит Вайолет, которая рассказывает обо всём миссис Бичем, а затем и своей сопернице - Маргарет Осборн. Бичем получает от императора вожделённую лицензию на торговлю. Принц Акбар просит Джона тайно продать редкий алмаз из казны своего отца. Он обещает большие комиссионные, но ставит условие вывезти драгоценность за пределы Индии. Джон не может отказать наследнику, но и не хочет предавать императора. Он советуется с Паркером и Дэниелом. Маргарет опустошена, но Джон заверяет её в искренности своих чувств и приглашает к себе в дом, где в присутствии всех домочадцев раскрывает тайну рождения Огаста...
Год производства: 2019
3-я и 4-я серии