В начале XX века англичанин переплыл Ла-Манш, установив мировой рекорд по дальности заплыва. Эта сенсационная весть дошла и до Батуми, где жил некий Дурмишхан Думбадзе, отличавшийся необыкновенной физической силой. Как-то в споре с друзьями то ли ради красного словца, то ли всерьез (история об этом умалчивает) он заявил, что сможет проплыть и большее расстояние. Определили маршрут — от Батуми до Поти, расстояние вдвое большее, чем ширина Ла-Манша. А в это время тот самый англичанин, совершавший турне по Европе, появился в Батуми, и на банкете, устроенном в его честь, Дурмишхан Думбадзе на глазах изумленной публики бросается в море и начинает свой марафонский заплыв... Однако рекорд зафиксирован не был: когда пловец вернулся в Батуми, никто не поверил, что он доплыл до Поти. Вспомнили об этом случае много позже, но стар стал Дурмишхан, силы не те...
Другая история, рассказанная в фильме, связана с сыном батумского пловца, мечтающего в послевоенные годы переплыть "свой" Ла-Манш. Третья киноновелла — с внуком, и происходит уже в наши дни. Доплывет ли он до Поти, удастся ли ему достигнуть заветной цели?
В авторской версии фильм восстановлен в 1989 году.
Год производства: 1981