1-я серия. Спустя 90 лет после неудачного похода Цезаря на Британию, римляне вернулись на остров, под командованием Авла Плавтия. Его противники - племенные люди воюющие между собой и таинственные друиды со своими богами. 2-я серия. Авл отправляет своих посланников, чтобы поселиться в племенах Британии и больше разузнать о таинственных друидах. 3-я серия. Авл перерождается, но его судьба по-прежнему неясна. Кейт знает, где находится ее отец, но она не может в одиночку освободить его из римского лагеря. 4-я серия. Король Пелланор отвергает Керру и оставляет её жизнь в руках друидов. Но суждения богов, не совпадают с его ожиданиями. 5-я серия. Керра должна решить, принимать ли ей правила богов. Королева Антедия заключает союз с Римом, но при одном условии. 6-я серия. После долгого испытания Кейт со своим отцом добрались до безопасной цитадели Канти, но демон на её пути. 7-я серия. Кейт и ее отец ищут убежище в развалинах своего старого дома, где ее посещает кто-то, кого она не ожидала увидеть снова. 8-я серия. Противостояние между Керрой и Антедией усиливается, так как Регни использует свой козырь. Авл вербует смертельных изгнанников, чтобы найти Кейт. 9-я серия. Кажется, что близок конец Канти, поскольку Авл раскрывает настоящее положение дел Римской империи.
Год производства: 2017
1-я - 9-я серия