"Рысь" движется подо льдами. Наконец экипаж Горюнова запускает ракету, и всем разрешается выйти наверх. Команда играет в футбол на Северном Полюсе. Замкомдива приказывает Петровскому следовать за ним, чтобы установить российский флаг точно на Северном полюсе. В это время начинается метель, и Горюнов отдает команду на погружение. Петровского и его спутника с трудом находят среди льдов... Вернувшихся домой подводников объявляют героями и торжественно встречают на берегу. Гудинов прощает свою Ольгу. Командование решает поощрить экипаж "Рыси" поездкой в санаторий. Гудинов сказывается больным, чтобы остаться дома... А Горюнов безуспешно пытается вернуть доброе расположение Маши... База готовится к очередной адмиральской проверке из Москвы. Комдив обещает Горюнову весь экипаж представить к наградам и отправить в отпуск. Горюнов пытается помириться с Машей, но та лишь загадочно улыбается в ответ.
Год производства: 2013
7-я и 8-я серии