Сидни отправляется на поиски Ронни, сбежавшего с деньгами миссис Магуайр, и находит его в лагере цыган. Викарий пытается вернуть сбережения своей домработницы, но кто-то убивает Ронни, а деньги исчезают. А в это время Леонард всеми силами пытается прикрыть друга, рассказывая всем, что Сидни отправился в отпуск. Вот только Джорди ему не верит. Узнав правду, инспектор спешит на помощь Сидни.
Год производства: 2014-2017
5-я серия