В районе совершен дерзкий наезд на неизвестного пешехода со смертельным исходом. Согласно показаниям свидетелей, сразу же после аварии, автомобиль скрылся с места происшествия, а оказавшийся неподалеку злоумышленник похитил сумку потерпевшего. Вскоре по описанию свидетелей удается обнаружить автомобиль, на котором был совершен наезд. Однако хозяин машины - Денис Тропарев - бесследно исчез. Ни жена Наталья, ни коллеги по работе не знают, где он скрывается. К удивлению Шерифа, Наталья сообщает, что незадолго до аварии ее муж уже сбил юную Полину Махневич, ставшую в результате ДТП инвалидом. Кроме того, за несколько минут до наезда на неизвестного Тропарев успел заявить об угоне своей машины. Внезапно Хетагурова осеняет - он решает проверить ключи от машины, найденные при сбитом пешеходе. Когда же выясняется, что ключи - именно от машины Тропарева, Шериф выдвигает версию о мести родственников Полины. Наталья опознает мужа. Тем временем Калинина постепенно влюбляется в Шерифа. Но опытный оперативник однозначно дает ей понять, что между ними не может быть отношений.
Хетагуров и Климчик допрашивают родителей Полины об их возможной причастности к смерти Тропарева, но ее отец заявляет, что у него была договоренность с Тропаревым о выплате крупной компенсации на операцию Полине. Тем временем Наталья получает анонимную записку с требованием выкупа за документы мужа. Во время встречи Натальи с неизвестным вымогателем его задерживают. Им оказывается безработный алкоголик Платон, якобы нашедший сумку Тропарева на помойке. Кроме того, Наталья сообщает об анонимных звонках некоего мужчины, который угрожал отомстить ей и Тропареву за наезд на Полину. Удается задержать и звонившего - жениха Полины Пашу Бубеева. Однако свидетели наезда на самого Тропарева не опознают ни в Платоне, ни в Бубееве похитившего сумку. Тогда Шериф решает спровоцировать Платона, рассказав ему, что в сумке на самом деле находилась крупная сумма денег. Проследив за Платоном, Шериф выходит на его сообщника - реального похитителя сумки, который, к удивлению следователей, заявляет, что за рулем сбившей Тропарева машины сидела женщина, и опознает в ней... мать Натальи Клавдию Семеновну. Под давлением Клавдия Семеновна признается, что совершила наезд на зятя из-за недовольства состоянием его дел и поведением, приведшим Тропарева к необходимости продать все свое имущество для выплаты компенсации родителям Полины.
Год производства: 2011-2012
"Дорожно-транспортное происшествие", 1-я и 2-я серии